Frictional Games Forum (read-only)
PORTUGUESE TRANSLATION - Printable Version

+- Frictional Games Forum (read-only) (https://www.frictionalgames.com/forum)
+-- Forum: Penumbra: Overture, Black Plague & Requiem (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-5.html)
+--- Forum: General Discussion (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-20.html)
+--- Thread: PORTUGUESE TRANSLATION (/thread-1298.html)



PORTUGUESE TRANSLATION - PTGaMeRs - 08-21-2007

Hey ;D

Somebody have the portuguese translation to Penunbra overture?


RE: PORTUGUESE TRANSLATION - Attila - 08-23-2007

PTGaMeRs Wrote:Hey ;D

Somebody have the portuguese translation to Penunbra overture?

lol , please bring it on Big Grin
Looking forward for that also.
And i can help in that issue if possible! peace of cake =)
Cheers


RE: PORTUGUESE TRANSLATION - Skaruts - 03-04-2008

Well..., months after something happens...

Estou correntemente a trabalhar na tradução do Black Plague.
Mais umas duas semanas e faço um attach aqui num post, pois vou precisar de algum feedback antes de dar como definitivo. Até lá, posso vir a precisar de opiniões.

Depois de completar a do Black Plague vou ao Overture e depois ao TechDemo. Estou ao contrario, mas devido a uns bugs no Overture acabei por jogar primeiro o BP e resolvi começar pelo que ja conheço.

Cumps

Já agora... alguem sabe o que é Beef Jerky???


RE: PORTUGUESE TRANSLATION - Skaruts - 03-05-2008

Vejam aqui.
http://frictionalgames.com/forum/showthread.php?tid=1989