Frictional Games Forum (read-only)
Language question - Printable Version

+- Frictional Games Forum (read-only) (https://www.frictionalgames.com/forum)
+-- Forum: Penumbra: Overture, Black Plague & Requiem (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-5.html)
+--- Forum: General Discussion (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-20.html)
+--- Thread: Language question (/thread-1603.html)



Language question - Manu270891 - 02-12-2008

Hi, I really enjoyed the demo and the first game, definitely, one of the best games of the year. Well, I'm spanish and I want to know if the Gamersgate version is in spanish, because I don't want to play the game in English, if it is going to be released in spanish next week (the game will be published in spain by FriendWare). Also, I wanted to know if the voices are going to be translated to spanish.

Thank you in advance!


RE: Language question - jens - 02-12-2008

Actually not sure, I think it is English only but I have sent an email asking to make sure. So hold on and hopefully I can give a certain answer soon.


RE: Language question - jens - 02-12-2008

Now I know, it's English only at the moment.


RE: Language question - Manu270891 - 02-12-2008

Thanks, I'll wait for the FriendWare spanish version.


RE: Language question - Covin - 02-13-2008

An information please, there be an italian translation for the game?


RE: Language question - Thomas - 02-13-2008

Covin Wrote:An information please, there be an italian translation for the game?
I have heard that there might be one, but I am afraid that we have no solid info at this point.


RE: Language question - jens - 02-13-2008

Not sure, these sort of questions are best asked directly to Paradox Interactive or try their forum.

http://paradoxplaza.com
http://forum.paradoxplaza.com


RE: Language question - Covin - 02-13-2008

Thomas Wrote:
Covin Wrote:An information please, there be an italian translation for the game?
I have heard that there might be one, but I am afraid that we have no solid info at this point.

Thanks for the information. Big Grin
EDIT: Thanks Jens for the link.


RE: Language question - meril - 02-20-2008

Have the Download-Version of Penumbra: Black Plague (GamersGate) german subtitles, like the Demo? (For me, the Voices can be in english)

I love penumbra; the first part have the ambience of a good story of HPL Smile