[ART] Texture request

[Khyrpa]

Hello everyone! I am currently wrapping up my story, and it has come to my attention that a new texture is necessary for one of the puzzles in the final levels to make any sense. It's a really, really easy texture, one I could easily make myself. It's a simple re-shaping of one of the existing roman numeral signs, yet I cannot for the life of me figure out how to take the current texture (as a .dds), convert it into something I can edit easily using GIMP 2.0, and change it back. It would honestly be the simplest change ever, but I don't know how the materials in HPL2 work! Any help at all is greatly appreciated, as well as an appearance in the credits. Thank you!

If you have the .dds plugin thing on your gimp, you should be able to open .dds files, just click the mipmaps off.

Did you mean you want to create another entity like the navigation sings? Or is it enough to just take the texture off, tweak it a little and then make it a plane?