[LANG] Use of apostrophe

[benjatheavenger]

Hi there - I've had this problem for a while but since it's minor and I'm only about 25% of the way through completing my custom story I have left it for now, but it's time to get it sorted!


In the ".lang" file I am writing in things like Diary Entries and Loading Text as both are integral to the understanding of my story, but... when I use an apostrophe, for example when saying "Joseph's" - implying that something belongs to Joseph, it doesn't show in the loading text and it takes away the "s" character, making the message nonsensical.


Can anyone help me and tell me how to make an apostrophe which doesn't mess up the message in game?


I know in html you can write something like &_#38; and it makes an apostrophe, but I just tried that and it doesn't work. Is there an hpl2 scripting equivalent??


Thank you!
Ben