[LANG] Use of apostrophe

[benjatheavenger]

Thanks guys - I've figured it out now and I think it's a font issue. What happened was that the loading text captions were the first thing that I did on my custom story and I wrote them in word, which automatically exchanges apostrophes for "smart quotes", for which the default font in amnesia has no characters. I realised this as I was playing around with the /'s idea above and suddenly they started displaying! So... I re-wrote all of the apostrophes in notepad and now it all works fine! :-) thanks for your help anyways! If you need anything proofreading, I'm very good with language and story development.