Reading a note, but not appearing in journal?

[NaxEla]

Then use a "sign" area. When the player looks at the piece of paper, a text will pop up. Just, if the text is too long, we have a problem.

Then... we have a problem. It's no big deal though, it was just an idea I had :p