I can't get out of the water except at the ladders of course

[Sexbad]

I honestly had no idea what to do in that room. I just kept placing boxes in the water and trying to jump from place to place and pull all the switches until the exit was open. Took me about forty minutes and I still don't completely understand after this explanation.