About Russian localization...

[Googolplex]

I've talked about Russian localization of TDD. It was really awesome - some people think, that it's better that an original!
But what I've seen in Shentloc translation got me quite disappointed, because it really looks like some machine-translation.

Yes, I know. But you said that the first Amnesia had a better translation studio, but that's not correct when I look at the german localization.

Better than the original? The voice actors of Amnesia are excellent. But I think that Penumbra Overture had better german actors than the original english speakers. Possible that the russian Amnesia is even better than the original.

I will definitely also work on my own AAMFP translation. When the original is horrible, other players could use it.