Building Little Parts vs. Big Parts

[Your Computer]

There is no difference modeling an entire room and breaking up the room into piece only to put it back together in the level editor, that is, performance wise, as it should amount to the same amount of triangles. The grunt itself greatly exceeds 600 triangles, and you can have several of them in one map, with the player facing them all, without any noticeable performance loss.