Editing Options In The Main Menu

[Lakelezz]

Thank you Mudbill but my search was not successful.
However I am still trying to find the difference and thanks to your post I am now pretty sure, that this is not coded into some c++-data. Though there could be one difference! Maybe the loading via the launcher is causing to access on a different layout of the game but to take a closer look on this I need to find the determining data. Which would be the solution of this problem.