HPS and extra_english.lang not working

[Straxedix]

Bro are you sure that the monster and areas are same in level editor as your ones in script also if you use lang and hps files make sure it is same name example:

Level01.map
Level01.hps

About lang file you shall add name key_din to a entity, also check if you are working on correct map (happened to me once).