I've got a few more.
In Mark Sarang's room is a map that looks like outer space and a circle drawn on it. There is something written but it's just a few letters. The 1st one is either V or U. The 2nd one is 4 or H and the 3rd one is either S or 8. Any ideas?
I did find a short film called V/H/S but I might be reaching.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/V/H/S
The other thing I wanted to ask about was that 4th Legacy scan seems pretty random and I wonder if it's a reference to anything. Here's what it says:
The Nanami - composition
Type: compressed Nakajima neurograph
Captured: March 12, 2014 (before Munshi, Berg and Jarret)
Author : Nakajima Shin
Name: "Nanami"
Sex: F
Birth: December 11, 1997
Death: July 17, 2021
Nationality: Japanese
I googled this too and found some Japanese Manga but couldn't find any potential references.