Need some help with the workshop area

[Sacre]

That blocked exit, top left corner of the map "of those maps you find lying around everywhere"

Piece of paper just sitting there.