Facebook Twitter YouTube Frictional Games | Forum | Privacy Policy | Dev Blog | Dev Wiki | Support | Gametee


Thread Rating:
  • 3 Vote(s) - 3.67 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Amnesia: A Machine For Pigs Discussion Topic Part 2
Ashtoreth Offline
Posting Freak

Posts: 1,278
Threads: 6
Joined: Apr 2013
Reputation: 129
RE: Amnesia: A Machine For Pigs Discussion Topic Part 2

(06-29-2013, 02:11 PM)Zgroktar Wrote:
(06-29-2013, 01:41 PM)bluel0bster Wrote: For anybody who was trying to translate the Latin, I have a pretty significant update.

Funny story really, I was walking around campus yesterday, and I caught a glimpse of a statue with an all-too-familiar looking inscription in the wall behind it. I almost instantly recognized it as the elusive fourth line of mors praematura. The first part of the incsription read, "Mundus vult decipi" which I thought was way too similar to the fourth line some of us were trying to unravel. Turns out, it's another common Latin phrase meaning, "The world loves to be deceived," or "The world wants to be deceived" (can be translated slightly differently based on context.

I thought this was pretty interesting considering the implied duality of "pigs" in the game.

Great work! I will post that on the Latin Forums, maybe this will inspire them.

Yesss, bluel0bster, that was an awesome find! Smile

Zgroktar, I posted a small correction on the Latin forums, let me know what you think.

06-29-2013, 03:23 PM
Find


Messages In This Thread
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Yuhaney - 05-03-2013, 10:59 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Ossie - 05-03-2013, 11:02 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Tiger - 05-03-2013, 11:29 PM
RE: Amnesia: A Machine For Pigs Discussion Topic Part 2 - by Ashtoreth - 06-29-2013, 03:23 PM
Why? - by Boogaloo - 07-17-2013, 03:14 AM
Machine for Pigs no inventory? - by Capt.TNTXx - 05-03-2013, 10:05 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Tiger - 05-03-2013, 10:07 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Diz - 05-03-2013, 10:11 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by WALP - 05-03-2013, 10:39 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by Tiger - 05-03-2013, 10:48 PM
RE: Machine for Pigs no inventory? - by felixmole - 05-03-2013, 10:56 PM
A Machine for Pigs Website Update - by finScript - 05-09-2013, 11:39 AM
The images on aamfp.com - by eskrow - 05-22-2013, 02:54 AM
RE: The images on aamfp.com - by PutraenusAlivius - 05-22-2013, 02:57 AM
RE: The images on aamfp.com - by eskrow - 05-22-2013, 03:50 AM
RE: The images on aamfp.com - by Kman - 05-22-2013, 04:44 AM
Your AAMFP dream - by AdamD - 05-22-2013, 07:40 AM
RE: Your AAMFP dream - by TwiK999 - 05-22-2013, 08:03 AM
RE: Your AAMFP dream - by PutraenusAlivius - 05-22-2013, 08:04 AM
RE: Your AAMFP dream - by AlexCarlson - 05-22-2013, 08:53 AM
If you would be so kind. - by joe9mm - 06-08-2013, 01:53 AM
RE: If you would be so kind. - by Romulator - 06-08-2013, 04:14 AM



Users browsing this thread: 5 Guest(s)