Penumbra won't start at all.

[jens]

You need to install a 32 bit libalut

[xoagray]

You need to install a 32 bit libalut

I can't do it. I've tried it a couple different ways now as part of packages and on it's own, it conflicts with other packages and another game (Dustforce) on my computer.
Even when I did remove conflicts and install that library, (which seems to be purposefully removed from the 32bit libs packages for Ubuntu because it conflicts with the 64bit version), it just gave me a blank screen and when it crashed made my display the wrong resolution. So even "fixing" that didn't make it run.
I appreciate your help, but it looks like this is a dead end until there's a 64bit version of the Penumbra collection, or I'm running 32bit Linux again. Both are probably pretty unlikely.