Checkpoints without enemies not respawning

[Your Computer]

The game was designed so that monsters won't prevent the player from progressing. You would have to reload the map to reactive monsters. If you don't need the monster to follow path nodes, then you can use CreateEntityAtArea to dynamically create monsters.