Penumbra: Overture crash. OpenAL

[Thomas]

Nebula:
This is a separate issue, so please make different posts for this in the future (makes things easier).

As for your problem, it is a driver issue. The drivers you have report that there is no real OpenGL support, so the only way to fix it is to update the drivers or to use a different driver version. Having this error should also mean that you can play no other game that use OpenGL (such as Prey and Doom 3).