Serial needed when updating, but bought during Humble Bundle

[jens]

Don't apply any patches, the game is up-to-date for the bundle already. The coupon was only for the period that the bundle was running so unfortunately does not work any longer, but hey holidays are coming up so who knows, maybe some treats will show up!