black screen when start the game??

[jens]

Go to My Documents/Penumbra Overture/Episode1 and delete the settings.cfg file, start the game again and it should work.

You can try and update the drivers for the audio card as well, and then try and set sound hardware to true again. Should it crash again, delete the settings.cfg file.