A few minor bugs [Build: 790226]

[Arpogest]

The left and right suns are just reflections on the building.

Now I see! Though it definitely needs to be more subtle.

I will check the date in the lang file and fix it for myself. I already fixed some german text failures.

Thanks for pointing that out! Turns out, it's the line #1749 inside the "english.lang" file.

I noticed some visual issues like swimming dishes (porcellain) in the ship wreck. Some swimming stones. And the doors in Tau (I think that was Tau) collide with the ground.

Here:
https://www.frictionalgames.com/forum/thread-30840.html

While SOMA takes about 950Mb of VRAM at the highest texture resolution, to avoid stuttering on a card with 1Gb of VRAM I had to reduce texture quality... so I forced myself not to pay a really close attention to the visual side of things. Hopefully all these little annoyances will be fixed sooner or later!