I also posted this to the update thread itself. Then I saw option X in a seperate thread, which said 'make your own thread if you have a problem not addressed here'. So here it is:
I made a copy of the borked save, but it's too large to attach herein. I did attach the hpl.log file as requested.
-----
Have 790226. Am stuck in environment in Delta. Uploaded screenshot here:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/fi...730154#_=_
Basically, there's a shipping container with some crates and, like, I dunno, a wire spool or something clumped together. If you jump up on top of there, you can fall in between the 3 objects (so the container is behind you, the crates to your right, and the spool or whatever to your left). See the screenshot above for more details.
Well, I'm a doofus. I'll create a REAL thread in a minute ...