Facebook Twitter YouTube Frictional Games | Forum | Privacy Policy | Dev Blog | Dev Wiki | Support | Gametee


About language
Thomas Offline
Frictional Games

Posts: 2,634
Threads: 184
Joined: Apr 2006
Reputation: 68
#11
RE: About language

Actually Swedish subs might happen Wink
08-10-2010, 11:58 PM
Find
Sexbad Offline
Posting Freak

Posts: 1,197
Threads: 40
Joined: Jun 2009
Reputation: 18
#12
RE: About language

Wouldn't it make sense to have Swedish subtitles immediately?

Since you guys are Swedish?

[Image: jao3z.jpg]
08-11-2010, 12:43 AM
Website Find
ladoga Offline
Junior Member

Posts: 7
Threads: 0
Joined: Aug 2010
Reputation: 0
#13
RE: About language

(08-11-2010, 12:43 AM)Lee Wrote: Wouldn't it make sense to have Swedish subtitles immediately?

Since you guys are Swedish?

Pretty much everyone in Sweden (and other Scandinavian countries) understands english.
08-12-2010, 10:52 PM
Find
eliasfrost Offline
Posting Freak

Posts: 1,769
Threads: 34
Joined: Mar 2007
Reputation: 39
#14
RE: About language

(08-12-2010, 10:52 PM)ladoga Wrote:
(08-11-2010, 12:43 AM)Lee Wrote: Wouldn't it make sense to have Swedish subtitles immediately?

Since you guys are Swedish?

Pretty much everyone in Sweden (and other Scandinavian countries) understands english.

Can't agree more. I write and read more English than Swedish, heck I even think in English though my first language is Swedish.

[Image: indiedb_88x31.png]
08-12-2010, 11:04 PM
Find
Sexbad Offline
Posting Freak

Posts: 1,197
Threads: 40
Joined: Jun 2009
Reputation: 18
#15
RE: About language

I was wondering about how language works over there in Scandinavia. Come to think of it, I do know a Norwegian girl who speaks in English to all of her friends regardless of where they're from. So do you still have sexy accents though?

[Image: jao3z.jpg]
08-12-2010, 11:34 PM
Website Find
Tanshaydar Offline
From Beyond

Posts: 3,085
Threads: 17
Joined: Mar 2009
Reputation: 67
#16
RE: About language

So, any other languages? With 1.0.1 patch?

08-13-2010, 02:00 PM
Website Find
Jack Offline
Junior Member

Posts: 16
Threads: 0
Joined: Jun 2010
Reputation: 1
#17
RE: About language

Czech/Slovak would be good, I'm Slovak but I understand Czech (every Slovak understand Czech), they are very similar languages (Penumbra had Czech.)
08-13-2010, 04:02 PM
Website Find
bitzaxp90 Offline
Member

Posts: 148
Threads: 31
Joined: Mar 2010
Reputation: 0
#18
RE: About language

Romanian would be good too (just an opinion..) xD
08-13-2010, 04:07 PM
Find
Googolplex Offline
Banned

Posts: 2,340
Threads: 246
Joined: Oct 2008
#19
RE: About language

question again:
there are only multilingual subtitles or are all ingame texts multilingual?
08-13-2010, 05:57 PM
Find
Hofmannism Offline
Junior Member

Posts: 18
Threads: 3
Joined: Aug 2010
Reputation: 0
#20
RE: About language

(08-12-2010, 11:04 PM)nackidno Wrote:
(08-12-2010, 10:52 PM)ladoga Wrote:
(08-11-2010, 12:43 AM)Lee Wrote: Wouldn't it make sense to have Swedish subtitles immediately?

Since you guys are Swedish?

Pretty much everyone in Sweden (and other Scandinavian countries) understands english.

Can't agree more. I write and read more English than Swedish, heck I even think in English though my first language is Swedish.

Haha, me too. I always think in English, even though I am Swedish. :]
08-14-2010, 07:09 PM
Find




Users browsing this thread: 3 Guest(s)