Translating game into polish

[rogigorPL]

Omg... This is awesome ! It's really easier to work with this program. But, I have a problem. When I'm trying to open the file I translated already (not whole, but some part) It shows me mistake. I'll try to translate it from polish to english
"It appeared unserve exception in principle application. If you press continue button, application will ignore error and try to continue. If you press close button, application will be immediately closed.
In given coding there is irregular mark. Line 9, position 26. "

Do you know what to do ? Maybe i'll just send you this file polish.lang and you will se what is wrong by yourself ?
I don't want to start translating from the begining if i did some part of it already

The file is here : http://rapidshare.com/files/59703388/polish.lang.html