(05-20-2011, 10:54 AM)jens Wrote: You can also use hplhelper.exe to translate. The LangTool has not really been used or tested.
no I meant HplLangTool. I used that from the HPL2 Tools wiki article. What's hplhelper.exe? Do you mean HPLLangTool maybe?
Guys the problem is not how to translate but how to make Justine read the english.lang file again(the original one). I'm getting the error:
WARNING: Could not find language file entry 'english - ________'
EDIT: After a little search I found out that HplHelper.exe in for Penumbra and HLP1, not HLP2. Or I am wrong? Can I use it for Amnesia too? The problem is not that though but the error I'm getting even with the original file.